1.
Panely SPC LVT navrhnuté spoločnosťou Barlinek ako kolekcia VINYLOVÝCH PODLÁH MODERN NEXT STEP sú určené pre plávajúcu pokládku aj pokládku lepením (v špeciálnych prípadoch) v interiéri.
PRED MONTÁŽOU
2.
Skladovanie
Vinylové panely NEXT STEP musia byť skladované na rovnom povrchu, v suchej a vetranej miestnosti. Panely neskladujte v chladných miestnostiach (pod 0 °C), veľmi teplých miestnostiach (nad 35 °C) a vlhkých miestnostiach.
3.
Kontrola pred montážou
Kupujúci by si mali byť vedomí toho, že medzi rôznymi výrobnými šaržami vinylových podláh Next Step sa môžu mierne líšiť odtiene. V rámci jednej miestnosti by sa preto mali inštalovať podlahy z jednej výrobnej šarže. Kontrola zhody výrobnej dávky by sa mala vykonať pred začatím montáže. Číslo výrobnej šarže je uvedené na obale podlahy Next Step, na prednom štítku (tzv. „Číslo šarže“). Aby sa uľahčila identifikácia výrobnej šarže inštalovaných podláh v popredajných procesoch, odporúča sa po inštalácii odfotiť a ponechať si fotografiu prednej etikety obalu s viditeľným číslom výrobnej šarže.
4.
Ak si všimnete vyššie uvedené chyby, mali by ste upustiť od montáže a kontaktovať predajcu, aby ste sa dohodli na ďalšom postupe.
5.
Aklimatizácia
NEXT STEP LVT nevyžadujú špeciálnu aklimatizáciu. Spoločnosť BARLINEK S.A. odporúča ponechať panely pri konštantnej izbovej teplote (18°C~29°C) po dobu 24 hodín, aby sa zabezpečilo prispôsobenie teploty panelov teplote v miestnosti a optimálnym parametrom panelov pre montáž.
Vinylové panely LVT sa nesmú inštalovať tak, aby boli vystavené rýchlej zmene teploty (napr. doručenie v mrazivých dňoch do vykurovanej miestnosti a začatie inštalácie bez času na aklimatizáciu).
6.
ĎALŠÍ KROK PODLOŽKA
Pre plávajúcu inštaláciu NEXT STEP LVT je potrebné použiť dodatočnú tlmiacu podložku. Podmienkou zachovania plnej záruky na podlahy je použitie vyhradenej podložky BARLINEK S.A. s názvom NEXT STEP EXTREME 1.5.
7.
Vinylové panely NEXT STEP vyžadujú rovnomernosť v rozsahu do 5 mm rozdielu pri 2 m latke. Pri pokládke vinylových podláh Next Step vo verejných priestoroch so silnou premávkou sa odporúča vyrovnať podklad vyrovnávacími hmotami.
8.
Na lepenie podlahy použite odporúčaný lepiaci proces (pozri odporúčané lepidlá >>>). Pri procese prípravy podkladu na lepené podlahy a pri lepení je bezpodmienečne nutné dodržiavať pokyny smerníc pre lepenie
9.
Podlahové dosky Next Step je možné inštalovať na vodné alebo elektrické podlahové kúrenie. NEPOUŽÍVAJTE elektrické vykurovacie rohože, ktoré nie sú zapustené v betónovom alebo anhydritovom potere.
Zdroj tepla vykurovacieho systému musí byť od LVT panelov vzdialený minimálne 15 mm.
DÔLEŽITÉ
Predpokladom pre pokládku panelov na podlahové vykurovanie je vykonanie procesu ohrevu poteru a vypracovanie vykurovacieho protokolu. Informácie a protokol o ohreve poteru sú k dispozícii na www.barlinek.com. Proces ohrevu poteru by sa mal vykonávať aj v lete. Pri lepení na podklad sa riaďte odporúčaniami výrobcov lepiacich systémov odporúčaných spoločnosťou Barlinek. [ Jaki klej do paneli winylowych >>>]
Hranica, nad ktorou by sa nemal nastavovať ohrev, je 27°C na povrchu panelu. Vlhkosť poteru v prípade inštalácie na podlahové kúrenie by nemala presiahnuť: • 1,8 % pre cementové potery merané metódou CM a 0,3 % pre anhydritové potery merané metódou CM.
10.
Väčšie praskliny a poškodenia poteru vyžadujú opravu pred inštaláciou.
V tabuľke nižšie sú uvedené prípustné odchýlky a nedokonalosti rôznych podkladov pri inštalácii NEXT STEP LVT.
Ak tabuľka neobsahuje informácie o vašom podklade, kontaktujte predajcu alebo technické oddelenie BARLINEK S.A.
| Typ podkladu – Možnosť inštalácie |
| Cementové potery – ÁNO – maximálny rozdiel 5mm na 2m latke |
| Anhydritové potery – ÁNO – maximálny rozdiel 5mm na 2m latke |
| Keramické dlaždice, kameň, mramor – ÁNO – maximálne veľkosti škár: 7 mm šírka / 2 mm hĺbka / 2 mm odsadenie medzi dlaždicami |
| Kompaktné PVC podlahové krytiny (heterogénne, homogénne, linoleum) – ÁNO – ak poškodenie nepresahuje 10% povrchu. Miestne dutiny musia byť vyplnené. |
| Živica a lakované podlahy – ÁNO – ak poškodenie nepresahuje 10% povrchu. Miestne dutiny musia byť vyplnené. |
| Plávajúce podlahy – NIE – pred montážou je potrebné odstrániť starú podlahu |
| Koberce – NIE – pred montážou je potrebné odstrániť starú podlahu |
| Mimo budov – ZAKÁZANÁ INŠTALÁCIA |
11.
VLHKOSŤ PODKLADU
Vinylové panely NEXT STEP sú vo všeobecnosti odolné voči vlhkosti. BARLINEK S.A. odporúča dodržiavať zásady stavebného a podlahového umenia, ako aj smernice ITB pri inštalácii podláh, aby sa počas používania zabránilo rozvoju baktérií a plesní pod panelmi. Miesto inštalácie by malo byť riadne vyhriate a suché. Potom zmerajte vlhkosť podkladu v min. 5 rôznych bodov a vlhkosť podkladu by mala byť nižšia ako 2 % CM (cementový poter) a 0,5 % CM (anhydritový poter).
12.
MONTÁŽ VINYLOVÝCH PANELOV – VŠEOBECNÉ POKYNY PRE INŠTALÁCIU
Obvodová dilatačná škára
V porovnaní s inými panelmi na báze PVC sú vinylové panely NEXT STEP veľmi rozmerovo stabilné – pri nízkych aj vysokých teplotách. Vyžadujú si však aj použitie obvodových dilatačných škár. Skontrolujte celú plochu inštalácie podlahy a uistite sa, že rozmery celej plochy umožňujú min. cca 10 mm dilatačnú škáru na každej stene. V prípade inštalácie na miestach vystavených silnému slnečnému žiareniu, napríklad veľké zasklenie, treba použiť väčšiu dilatačnú škáru v línii steny takéhoto zasklenia, až do 15 mm.
13.
Na získanie správnej šírky dilatačnej škáry by sa mali použiť dilatačné kliny, ktoré je potrebné odstrániť po montáži celej podlahy. Obvodová dilatačná škára by mala byť ponechaná okolo akéhokoľvek typu uzamykacieho bodu alebo príslušenstva, ako je potrubie , stĺp, rám dverí, pevný nábytok atď.
14.
PLOŠNÁ DILATÁCIA
Plocha podlahy NEXT STEP LVT inštalovanej v plávajúcom systéme by mala byť maximálne 225 m2. Ak je prekročená a ak niektorá zo strán inštalovanej podlahy presahuje 15 bežných metrov (v prípade podlahy inštalovanej bez prahových dilatačných škár počítame strany celej plochy inštalácie), uzáver so šírkou 10 mm mali by sa použiť dilatačné a/alebo prahové dilatačné škáry (v závislosti od dispozície miestností a tepelných podmienok).
Pri inštalácii podlahy NEXT STEP LVT v miestnostiach s podlahovým kúrením a bez neho by sa mala medzi miestnosťami s podlahovým kúrením a bez neho použiť dilatačná škára 10 mm, pokiaľ podlaha nie je celoplošne inštalovaná v lepiacom systéme.
15.
Vinylové podlahy Next Step System môžu byť inštalované v kúpeľniach a podobných miestnostiach vystavených lokálnemu striekaniu vody na povrch podlahy za predpokladu, že podlaha je inštalovaná s lepiacim systémom Jaki klej do paneli winylowych >>> a všetky spoje medzi podlahou a inými prekážkami, tj. steny, vane, zásteny sprchových vaničiek zabezpečíme napríklad flexibilnou lepiacou hmotou vo vybranej farbe.
16.
MONTÁŽ VINYLOVÝCH PANELOV – ÚVOD
DÔLEŽITÉ: VINYLOVÉ PANELY NEXT STEP V SYSTÉME PLÁVAJÚCEJ PODLAHY NEMALI BY BYŤ TRVALO MONTOVANÉ NA PODKLAD, STENY ALEBO INÉ PEVNÉ PRVKY.
Montáž pevného nábytku (napr. pevných prvkov kuchynského nábytku alebo šatníkových skríň) by sa mala vykonať pred inštaláciou podlahy alebo tieto prvky oddeliť od zvyšku podlahy pomocou dilatačných škár. Výnimkou je situácia, keď hmotnosť nábytku nepresahuje jednotkovú hmotnosť 300 kg (rovnaké zaťaženie), alebo bodové zaťaženie (nohy) nepresahuje 150 kg na jednu nohu (napr. ľahký kuchynský nábytok, bez kamennej dosky a vstavané domáce spotrebiče).
BARLINEK S.A. nezodpovedá za prípadné poškodenie panelov vyplývajúce z nedodržania vyššie uvedených odporúčaní.
17.
Uistite sa, že na inštaláciu sa používajú správne nástroje a vybavenie.
18.
Pred inštaláciou starostlivo zmerajte inštalačný povrch a uistite sa, že šírka panelov v prvom a poslednom rade nebude menšia ako 1/3 šírky panelu a dĺžka častí inštalovaných na konci každého z nich riadok bude väčší ako 200 mm.
19.
MONTÁŽ VINYLOVÝCH PANELOV – KLIK 5Gi
Montáž začnite z ľavej strany štartovacej steny. pero panelu štartovacieho radu by mal smerovať k stene a drážka kliku smerom k ďalším radom. Počas tohto kroku inštalácie dbajte na to, aby ste vytvorili správne obvodové dilatačné škáry (na udržanie rovnomerných medzier použite kliny).
20.
Dilatačná škára by mala byť vytvorená po obvode miestnosti a okolo akýchkoľvek iných prekážok, ako sú stĺpy, schody, keramické dlaždice atď.
21.
Položte ďalší panel dlhým okrajom pozdĺž steny a zapnite zips na kratšom okraji vertikálne, pričom panel zatlačte zvisle nadol.
21.
Na krátkej hrane spájame kliky dvoch susedných panelov. Pripájane kliky sa musia zatĺcť kladivom z tlmením
22.
Skontrolujte správnosť zatvárania zámkov, jemne poklopkajte spojenie prstom. Správne zatvorený klik by sa nemal otvárať bez použitia sily
24.
Na rezanie dosiek môžeme použiť ručnú alebo elektrickú pílu. Nezabudnite po orezaní poslednej dosky ponechať dilatačnú medzeru minimálne 10 mm. Ak je odrezaný kus dosky dlhší ako 200 mm, môžeme pomocou neho začať s montážou druhého radu. Vzdialenosť medzi krátkymi spojmi v dvoch susedných podlahových radov by mala byť aspoň 200 mm.
25.
Pri ukladaní nasledujúcich radov vložte prvý panel pod uhlom 20° do POZDĹŽNEJ drážky kliku panelu v predchádzajúcom rade a potom panel jemne zatlačte smerom k zemi. Zapojte ďalší panel rovnakým spôsobom, bez toho, aby ste prvok úplne pritlačili k podkladu, potom ho jemne posuňte cez klik krátkej strany predchádzajúceho panelu a jemným stlačením celého prvku zaistite krátky klik.
26.
Na dotiahnutie spojov v prípade potreby použite gumové kladivo, a určený dobijak na doklepkanie. Ak je to potrebné, použite prítlačný valec na konečné zarovnanie okrajov dosák .
27.
Pri rúrkach k radiátorom na doske musíme nakresliť otvory s priemerom väčším o 20 mm.
28.
Do dosky vyrežeme otvory. Stredom otvorov nakreslíme čiaru a pomocou pílky dosku narežeme.
29.
Odrezaný kus dosky zlepíme montážnym lepidlom.
30.
Pri prechodoch z jednej miestnosti do druhej nie je potrebné robiť dilatačnú škáru. Vykonávame ho len pri stenách a iných prvkoch trvalo zabudovaných v budove, ako sú schody, stĺpy a iné prekážky.
31.
MONTÁŽ VINYLOVÝCH PANELOV – KLIK 2G
Montáž začíname z ľavej strany steny a pokračujeme na pravú stranu. Pero pozdĺžneho zámku panelov štartovacieho radu by malo smerovať k stene a dražka kliku smerom k ďalším radom.Dodržujte správne dilatačné škáry, ako je popísané vyššie.
32.
Krátku hranu ďalšej dosky vložíme pod uhlom cca 20° k prvej a spustíme ju. Pripojené dosky musia byť presne v jednej línii.
33.
Na krátkej hrane spájame kliky dvoch susedných panelov. Pripájané zámky sa musia zatĺcť kladivom bez odrazu.
34.
Skontrolujte správnosť zatvárania klikov, jemne poklopte spojenie prstom. Správne zatvorený klik by sa nemal otvárať bez použitia sily
35.
Na rezanie dosiek môžeme použiť ručnú alebo elektrickú pílu. Nezabudnite po orezaní poslednej dosky ponechať dilatačnú medzeru minimálne 10 mm. Ak je odrezaný kus dosky dlhší ako 200 mm, môžeme pomocou neho začať s montážou druhého radu. Vzdialenosť medzi krátkymi spojmi v dvoch susedných podlahových radoch by mala byť aspoň 200 mm.
Ostrým nožom je možné odrezať aj poslednú dosku v prvom rade podlahy za predpokladu, že dĺžka rezu je cca 300 mm. V hornej nášľapnej vrstve urobíme niekoľko rezov a potom dosku rozlomíme a položíme ju na okraj.
36.
Posledná doska by mala byť jemne doklepnutá kovovým hákom , čím sa vyrovnajú všetky medzery.
37.
Vložte dosku v druhom rade podlahy pod uhlom cca 20° do pozdĺžneho zámku prvej dosky.
38.
Inštalácia druhej dosky v druhom rade spočíva v spojení dosiek na krátkej hrane. Prvá doska sa zdvihne pod uhlom cca 20° (pomôžu oporné kliny), druhá pod uhlom cca 20° k prvej, zasunie sa do krátkeho kliku a potom sa spustí tak, aby doska spočívala rovnobežne k kliku prvého radu. Je dôležité posunúť vyvýšenú dosku k pozdĺžnemu kliku, medzera ~2 mm.
39.
Na pozdĺžnej stranie prvého radu dosiek necháme ~2 mm medzery! Potom dosku jemne doklepnete na pozdĺžny zámok. Táto montáž sa vykonáva s doskami zdvihnutými pod uhlom asi 20°, vytiahneme kliny podopierajúce dosku. Poklepaním po celom rade podlahy jemne spustite dosky (pozor, aby ste mechanicky nepoškodili zámok dosky). dobijak sa dotýka vyčnievajúcej časti kliku. Nedotýkajte sa nášľapnej vrstvy.
40.
Pomocou kovového háku dorazíme posledný rad dosiek.
41.
Na rúrkach k radiátorom na doske musíme nakresliť otvory s priemerom väčším o 20 mm.
42.
Do dosky vyrežeme otvory. Stredom otvorov nakreslíme čiaru a pomocou pílky dosku narežeme.
43.
Odrezaný kus dosky zlepíme montážnym lepidlom.
44.
Pri prechodoch z jednej miestnosti do druhej nie je potrebné robiť dilatačnú škáru. Vykonávame ho len pri stenách a iných prvkoch trvalo zabudovaných v budove, ako sú schody, stĺpy a iné prekážky.
45.
DOPLNKY A POVRCHOVÉ ÚPRAVY
Po dokončení inštalácie odstráňte kliny a pripevnite soklové lišty na stenu. Na vyplnenie dilatačných škár NEPOUŽÍVAJTE žiadne hmoty, silikóny ani akrylový tmel.
Informácie o príslušenstve získate u predajcu alebo technickej služby BARLINEK S.A.
